Το βαλς (valse) του 1938  με τίτλο “πόσο λυπάμαι” σε μουσική Κώστα Γιαννίδη και στίχους Σπυρόπουλου Παπαδούκα ερμηνεύτηκε από την Σοφία Βέμπο (1910- 1978) στην επιθεώρηση «Βιολέττα» την μεγάλη επιτυχία του θιάσου Μηλιάδη- Κυριακού που παιζόταν στο θέατρο του Φώτη Σαμαρτζή στην Αθήνα. Δηλαδή, το “Έντεν” δίπλα ακριβώς από το Μέγαρο Λελούδα, επί της οδού Πανεπιστημίου, στα Χαυτεία της πλατείας Ομονοίας καθώς επίσης και το θερινό στην οδό Καρόλου.

Όσον αφορά το συγκεκριμένο τραγούδι έκτοτε έχει υπάρξει πληθώρα επανεκτελέσεων δίχως όμως να προσεγγίζεται το “ηχόχρωμα” της πρώτης και αυθεντικής!

Πηγές:

https://www.rizospastis.gr/story.do?id=3685035

Aνδρέας Π. Κολαΐτης 

(Διεθνολόγος / Τεχνολόγος Εφαρμογών Τουρισμού).